| คำที่เขียนถูก | มักเขียนผิดเป็น | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| จงกรม | จงกลม | การฝึกสมาธิ |
| จระเข้ | จรเข้ | เครื่องดนตรีไทย เรียก "จะเข้" |
| จลนศาสตร์ | จลศาสตร์ | |
| จลาจล | จราจล | มาจากคำ จล + อจล |
| จะงอย | จงอย | |
| จะจะ | จะ ๆ | คำมูลสองพยางค์ |
| จะละเม็ด | จาละเม็ด, จาระเม็ด, จรเม็ด, จระเม็ด | |
| จักจั่น | จั๊กจั่น | |
| จักร | จักร์ | |
| จักรพรรดิ | จักรพรรดิ์ | อ่านว่า "จัก-กฺระ-พัด" |
| จักรวรรดิ | จักรวรรดิ์ | อ่านว่า "จัก-กฺระ-หวัด" |
| จักสาน | จักรสาน | เครื่องใช้ที่ทำด้วยมือ |
| จาระไน | จารไน | |
| จาระบี | จารบี | |
| จำนง | จำนงค์ | แผลงจาก "จง" |
| จินตนาการ | จินตะนาการ, จินตรนาการ | |
| จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย | จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย | ปัจจุบันใช้แบบมีทัณฑฆาตตามที่ได้รับพระราชทาน (ขัดหลักคำสมาส) |
| เจตจำนง | เจตจำนงค์ | แผลงจาก "จง" |
| เจียระไน | เจียรไน | |
| โจทก์ | โจทย์ | โจทก์ หมายถึง ผู้ฟ้องร้องในศาลกล่าวหาจำเลย โจทย์ หมายถึง ปัญหา เช่น โจทย์เลข |
| ใจ | จัย |
